Българската народна песен „Ерген деда“ взриви емоциите на публиката около басейна на „Акватик център“ в Лондон по време на съчетанията в синхронното плуване.

Родното парче бе избрано за музикален фон от японската двойка плувкини Юкико Инуи и Чиса Кобаяши.

Те започнаха съчетанието върху оригиналния вариант на песента, изпълняван от Мистерията на българските гласове.

Впоследствие музикалният фон преля в кавър версията в изпълнение на братя Йошида, които свирят шопскат песен с традиционни японски инструмент шамисен.

Въпреки бурните аплодисменти на публиката и въздействащия музикален фон обаче, японките не успяха да се класират за медал.